出处：按学科分类—语言、文字 四川辞书出版社《关联词语词典》第464页（235字）
“倘”，连词；“总”，副词。
配对构成“倘……总……”的格式，表示假设关系。“倘”引出假设的原因或情况；“总”表示无论如何结果或结论必定是这样的。
例如：
①所以，单靠日本文，是不够的，倘要研究苏俄文学，总要懂俄文才好。(鲁迅《致唐弢》)
②总而言之，倘笔舌尚存，是总要使用的，东滢西滢，都不相干也。
(鲁迅《两地书(二四)》)