存心 蓄意 居心

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-11-08 07:06:55

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第80页(757字)

存心cúnxīn254蓄意xùyì 居心jūxīn254

副词。

表示心里预先就有意思(要做)。

“存心”强调早有心思去做;往往带贬义,也有不含贬义的情形;一般用于个人的行动。

例如:“这事情她是决心瞒着音乐家的,当然并不是存心欺骗,而是怕伤了他的自尊心”(《沫若文集》,第五卷);“你是存心要坏我们的事,把尾巴带到这儿来的吧”(艾明之:《不沉的湖》);“糙叔您别生气,俺并不是存心跟您作对”(《小说月报》,1982,2);“他在一段木料上坐下,存心不要看冯大生”(沙汀:《还乡

记》)。

“蓄意”强调打主意的时间很久和想法坚决,意思比“存心”重;一般带贬义,也有不含贬义的情形;可用于个人的行动,也可用于政府或势力集团的行动,使用范围较广;是书面语用词,有书面语色彩。例如:“四月三日凌晨一时,他们竟派出打手,在神圣的纪念碑前蓄意破坏”(《天安门抄》);“在张国焘的蓄意迫害面前,朱总司令始终不屈不挠,大义凛然”;“有的劝戒他说;蓄意沉浸于悲哀是但丁所不许的”(《沫若文集》,第五卷);“麦克风的声音虽然蓄意放大……演员再卖力,还是白费力气”(《小说月报》,1982,8)。

“居心”强调把意思放在心上;不一定带贬义,意思的轻重和“存心”一致,不如“存心”“蓄意”常用。

例如:“也不能说他居心骗你”(《小说月报》,1980,2);“人家居心跑来问你,又是生病的人,管它是好是歹,你也多少给她点想头啦”(沙汀:《还乡记》)。

分享到: