单身 独身

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-11-27 04:32:26

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第93页(526字)

单身dānshēn605独身dúshēn

形容词。

表示没有家属或没有同家属在一起生活。

“单身”强调只本人一口人生活;使用范围较广,不但可以用来修饰个人及生活、过日子、居住等,而且可以修饰职工、宿舍、住房。例如:“前回死的还只是单身孤寡,这回死的却是个妇道人家,有男人、有孩子呢”(欧阳山:《苦斗》);“几十年他在外面工作都是单身过,有啥不成的”;“我们这里只有集体户口的单身宿舍,没有住家属的房子”

“独身”强调独自生活,含有孤独的意味;只用于生活、居住方面,不能用来修饰个人以及职工、宿舍、住房等;有书面语色彩,较少使用。例如:“孩子的爹长年独身在外,生活没有人照顾”;“显然这是独身孀居生活所给予的气息,并非属于她……娇柔的天性所有的”(骆宾基:《父女俩》)。

“独身”常用于表示“不结婚的”(如说:“这些妇女立志过一辈子独身生活”〔欧阳山:《苦斗》〕)。带这种意义的“独身”,和“单身”没有同义关系。

分享到: