地步　田地　境地

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第101页（665字）

地步dìbù 田地tiándì⁴⁵¹境地jìngdì¹⁰²

名词。

指达到的程度或所处的境况。

“地步”含有“走到这一步或事情发展到这一步”的意味；多用于事情向坏的方面发展所达到的程度或不良处境，有时也可用于好的发展。

例如：“抗战到了这地步，大概也是一种‘置之死地而后生’的办法罢”(《闻一多诗文选集》)；“诗人做到这个地步，便包罗万有，与宇宙契合了”(同上)；“你们现在已经到了山穷水尽的地步”(《毛泽东选集》，第四卷)。

“田地”强调某种状况、处境；含有“不良结果”的意味，用于事情向坏的方面发展所达到的严重状况。

例如：“失悔没有听柳一清的严厉的批评，没有听他妻子的善意的劝告，却只听进了陈醒民的话，落到这步田地”(马识途：《清江壮歌》)；“啊!事情严重到这步田地吗?”(艾芜：《夜归》)：“别个这下倒搞好了，我们家可不晓得要闹到什么田地”(同上)。

“境地”也强调某种处境、状况，含有某种氛围或环境的意味；可用于坏的或好的境况；是书面语用词，有书面语色彩。例如：“春儿很后悔自己打了个盹儿，就陷入了这样难堪的境地”(孙犁：《风云初记》)；“那时候……她们这一伙，满脑子是……大森林中，斜月一楼，那样的诗意的境地”

(茅盾：《子夜》)。