改正　纠正　矫正　匡正　改

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第146页（1299字）

改正gǎizhèng 纠正jiūzhèng 矫正jiǎozhèng 匡正kuāngzhèng 改gǎi⁵²⁴

动词。

表示以一定的办法或行动使错误的变成正确的。

“改正”强调把原来错误的方向、意图、表现面貌等按正确的要求加以改变；使用范围很广，常用于思想、工作上的错误缺点。例如：“希望戴联通过实践，认识并改正自己的错误”(郑加真：《江畔朝阳》)；“正确的态度应当是，对于犯错误的同志，采取‘惩前毖后，治病救人’的方针，帮助他们改正错误”(毛泽东：《论十大关系》)；“对于文辞，只改正了几个显然的笔误和补上若干脱字”(鲁迅：《且介亭杂文末编》)；“我们要虚心接受群众的批评，改正缺点，改进工作”。

“纠正”强调消除原来的错误、偏差，导入正确；含有“所指的行为有较大的强制力量，态度较为坚决”的意味；除可用于一般有明显表现形式的错误之外，常用于重大的、原则性的错误；意思比“改正”重。例如：“前委要十分注意纠正军事同志以红军为革命本位的狭隘观念”(《周恩来选集》，上卷)；“团的领导决心纠正这种偏见”(《解放军报》，1982．10．25)；“工人的使命就在治好这个病态，纠正这个轨道，开出新的局面”(叶圣陶：《在民间》)；“要把被林彪、‘四人帮’搞乱了的思想纠正过来”(《文艺报》，1980，3)。

“矫正”强调消除歪曲、偏差，含有“使回到原有的或本应有的正确状态”的意味；多用于生理上的不正常表现、变形、畸形、语言的发音等；意思的轻重和“改正”一致。

例如：“西班牙一口吃青年设计了一种矫正口吃的仪器——‘节奏感觉器”(《光明日报》，1982．10．9)；“我原谅了她的一切，下决心要把这颗扭歪的树苗矫正过来”(《小说月报》，1982，9)；“老师为矫正学生发音不正确的毛病，耐心地示范发音，让每个学生看清楚他发音时的舌位和口形”。

“匡正”有“挽救回正道上来”的意味，一般用于时弊、社会不良风气、行动策略上的错误等，意思的轻重和“纠正”一致；是书面语用词，有浓厚的书面语色彩。

例如：“它的功能主要是揭露问题，匡正时弊，鼓舞斗志的”(《文艺报》，1980，3)；“这一形象的出现，对于匡正时弊，用一种新的理想、新的情操武装和激励读者……将会产生强有力的影响”(《人民日报》，1980．1．16)；“卿应一如往昔，为朕排难解忧，匡正得失，鼎力内助”(《花城》，1982，4)。

“改”在意思上和“改正”一致，但比“改正”略轻，表意也不如“改正”明确；一般用于错误、毛病；适于在口语中使用，有口语色彩。例如：“明白了的理，服!做错了的事，改!认准了的路，闯!”(《解放军文艺》，1979，7)；“现在他要把从前邪恶的行为和暴躁的脾气改过来”(落花生：《缀网劳蛛》)。