互相　相互　相　互

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第191页（783字）

互相hùxiāng 相互xiānghù 相xiāng³²⁴互hù

副词。

表示彼此及于对方。

“互相”是通用于口语、书面语和各种场合的常用词，多和双音节的动词搭配使用。例如：“他们眷恋地互相凝望着，但是却无法交谈”(叶君健：《开垦者的命运》)；“娘儿们犹疑着，互相观望着”(秦兆阳：《在田野上前进》)；“他们高声猜着拳，用大碗盛着酒互相比赛，闹得似乎房子都被震动了”(柔石：《为奴隶的母亲》)。

“相互”是“互相”的等义词，不如“互相”常用。

例如：“我们相互为力，相互为慰安，无论是乐是忧，你一切都分给我罢”(《沫若文集》，第五卷)；“任务很多，需要做的事情很多，各种任务之间又有相互依存的关系”(《邓小平文选》，一九七五——一九八二年)。

“相”是文言词，口语里不用，具有明显的书面语色彩；多和单音节动词搭配使用，也可以修饰双音节动词“符合”“联系”“配合”等。例如：“我们先是沉默的相视，接着是放怀而亲密的交谈”(鲁迅：《伤逝》)；“四周是乱山，两者相较，是如何滋味，看古诗便可知道”(谢冰心：《说几句爱海的孩子气的话》)；“党的政策同群众的利益相符合”。

“互”突出彼此的交互关系；在修饰双音动词时，必须在后面跟上否定副词“不”。

例如：“朋友分别前互赠物品纪念，是人之常情”；“我们互为一心，互为一体，共同把这一生之中短促的干淡的而是苦烈的战斗终结了罢”(《沫若文集》，第五卷)；“我们只觉得温热颤动的手，紧紧的互握着”(《冰心选集》)；“这两件事并行不悖，互不干扰”。