揭露 揭穿 揭破 揭
出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第237页(998字)
揭露jiēlù 揭穿jiēchuān71 揭破jiēpò71揭jiē500
动词。
表示使隐蔽的、掩盖着的真实情况显露出来。
“揭露”强调情况隐蔽着而不易看出,要使它清楚地显露出来;可用于罪恶、阴谋、反动的表现、丑恶的行为等,也常可用于事物的矛盾、本质。例如:“揭露四人帮罪恶及其流毒的作品,虽然曾蒙‘伤痕文学’‘向后看文艺’的恶谥,但也无法阻遏”(《北京文艺》,1980,3);“工贼的阴谋被揭露了”(欧阳山:《三家巷》);“越是揭露和批判反动政治的,就越是进步的”(《新港》,1980,2);“作者值得称道的地方,是善于揭露现实生活中的矛盾”;“这段插话我把他写在这儿,不妨把用意自行揭露吧”(郭沫若:《洪波曲》)。
“揭穿”和“揭破”都强调掩盖着的是真实情况,要把掩盖物完全揭开来;用于假面具、伪装、假象等。
“揭穿”含有“无情地使掩盖着的真相彻底露出来”的意味,意思较重。例如:“揭穿他的假面具,让大家看看他的丑恶嘴脸”;“贺琛说的都是实话,句句揭穿梁武帝的伪装”(范文澜:《中国通史》,第二册);“任桂花却时时插进几句话拆他的台,好象就要当面揭穿他说的话都不大可靠”(欧阳山:《高干大》);“事实终归是事实,捏造出来的东西都已经被红卫大队的群众揭穿了”(《小说月报》,1980,3)。
“揭破”含有“破坏掩盖物,使它不起作用”的意味;意思比“揭穿”轻,但比“揭露”重;有书面语色彩,口语里一般不用。例如:“血写的事实,揭破了阴谋的谎言”(《小说月报》,1980,3);“在这种情形下,共产党坚决揭破日本帝国主义和中国讨伐派汪精卫、何应钦等的阴谋”(《毛泽东选集》,第一卷)。
“揭”强调要把掩盖物揭开,含有“使隐蔽的、不愿别人知道的真实情况公开于众”的意味,意思的轻重程度和“揭露”一致;只用于不愿别人知道的底细、丑事等,多和“底”“老底”“短”搭配;是口语用词,有口语色彩。
例如:“他一不做,二不休,干脆把别人的老底都揭了”;“啊呀!这臭底一揭开,李万本的门楣塌地了”(王杏元:《铁笔御史》);“别揭我的短啦!快把地图拿来”(魏巍:《挤垮它》)。