纠缠　缠

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第251页（448字）

纠缠jiūchán²⁵¹缠chán⁴¹

动词。

表示有意寻事，使人感到麻烦。

“纠缠”语意较重些，通用于口语和书面语。例如：“不让朱吟秋再往下纠缠，吴荪甫就跑了”(茅盾：《子夜》)；“何守礼哪里肯依，就苦苦纠缠着要她讲”(欧阳山：《三家巷》)；“本书虽然不纠缠于考证，但一切结论都是从细致深入的考证中提炼出来的”(杨伯峻：《论语译注·例言》)；“昨夜也为这些无赖的纠缠不清的感想所苦”(《茅盾短篇小说集》)。

“缠”语意较轻些，是口语用词，有口语色彩；可同“身”组合。

例如：“偏偏这个晚上宋以濂来缠她们去跳舞”(欧阳山：《三家巷》)；”说是现在既不爱他，就不应该再和他有沾染么?不错!然而她自己要来苦苦地缠住我”(《茅盾短篇小说集》)；“在这新偶象还没有破坏以前，我一定缠住了你，我永不放手”(同上)。