猛烈 猛 剧烈 剧
出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第320页(908字)
猛烈měngliè 猛měng 剧烈jùliè 剧jù
形容词。
表示气势大、力量或作用很强。
“猛烈”和“猛”都强调气势厉害;多用于来势急和作用很强的事物。
“猛烈”通用于书面语和口语,多同双音词或多音词语组合。
例如:“这场冰雹实在猛烈,毁了大片庄稼”;“敌人用猛烈的火力封锁我前进的道路”(《人民日报》,1979.4.11);“在生活竞争不十分猛烈,消遥自在,同中古时代一样的时候,……过日子正如做梦一样”(郁达夫:《沉沦》);“这几天,各方面的策动,颇为猛烈,看来要成为事实”(茅盾:《某一天》)。
“猛”有口语色彩,适用于口语,但在书面语中使用时则往往同文言词搭配而保持有文言色彩;多同单音词组合。例如:“一阵猛炮,把敌人的机枪打哑了”;“对近世文明影响最大最深的四个古老民族——中国,印度,以色列,希腊——都在差不多同时猛抬头,迈开了大步”(《闻一多诗文选集》);“风暴来势甚猛,牧民猝未及防,牛栏顶盖被卷去,羊圈棚栏被吹倒”。
“剧烈”强调力量或作用很强;多用于物体的强烈震动、事物的急剧变动、社会的斗争、肉体的巨大痛楚以及体育运动、毒性等;多用于书面语,有书面语色彩;多同双音词组合。例如:“在剧烈震动的钻台上,周总理不顾泥浆溅身,仔细地观看工人同志的操作,连连点头称赞”(《光明日报》,1977.1.7);“这三天来的生活,变化得太剧烈了”(丁玲:《太阳照在桑干河上》);“听说一九四五年我县解放前夕,他成为‘托派’,在剧烈的斗争中死去”(臧克家:《诗与生活》)。
“剧”和“剧烈”意思一致;多用于变化、喝酒、痛楚等;是文言词,书面语色彩浓厚;多作为修饰语同“变”、“饮”、“痛”等单音词搭配。例如:“别了两年回来,见到山乡起了剧变,惊讶不已”;“暴食剧饮,是他一向所不为的”;“我一个翻身坐起,昨天才开刀取出弹片的右手肘部一阵剧痛”(《散文》,1983,6)。