恬淡　淡泊(澹泊)

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第451页（371字）

恬淡tiándàn 淡泊(澹泊)dànbó

形容词。

表示安于朴素、普通、平静的生活，不追求名利。

“恬淡”强调心地安然，不为功名利禄所动。例如：“牛先生是着名的大学教授，学问好，而且心怀恬淡”(老舍：《四世同堂》上卷)；“她恬淡闲适，从容自在”(曹靖华：《春城飞花》)。

“淡泊”强调清心寡欲，不热中于名利。例如：“我在年青的时候也曾经爱读过《庄子》。……他的淡泊的生活，对于我尤具有过相当强烈的引力”(《沫若文集》，第十二卷)；“客人，你请想想，这样个聪明伶俐、有学问、有才干的新夫人，怎么能自甘淡泊，久受这山村生活的辛苦呢”(同上书第五卷)。