天河 银河 星河 星汉

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-11-27 05:49:11

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第450页(711字)

天河tiānhé 银河yínhé 星河xīnghé 星汉xīnghàn

名词。

指晴天夜晚天空中由许许多多的恒星和星云所构成的一条光带。

“天河”突出天空中的位置,有以河流作比喻的形象色彩。例如:“天空中除了闪闪发光的恒星外,还可以看到一条白皑皑的光带,人们把它叫做‘天河’”;“毕竟,人间是没有天河的”(《新华月报》,文摘版,1980,8)。

“银河”突出光色特点而有不同于“天河”的形象色彩;多用于科学文体和艺术文体。

例如:“银河中有极多的天体目前还难以观察到”;“银河里的星星一颗一颗的,象一盏又一盏的灯被点亮了”(《当代》,1980,2);“只有布满银河的寒星,还眨着警惕的眼睛”(同上);“夏夜,我们躺在绿油油的草地上,向着银河两岸的星空眺望”。

“星河”直接指明由星构成,另有灿烂的星的川流的形象感;一般用于文艺作品,有文艺风格色彩。

例如:“在星河皎洁的秋夜,来谈谈这些故事是很有趣味的”(《随笔》,2,1979);“那圆屋顶上有灯华的星河”(邹获帆:《星汉灿烂》)。

“星汉”也指明由星构成;不同于“星河”的是以汉水来比拟,较为古旧、典雅,是文言词,有浓厚的书面语色彩;现代很少用。

例如:“上有星汉湛波,下有融晶泛流,正是有生之伦睡眠时候”(《沫若文集》,第一卷);“我们读了邹荻帆《星汉灿烂》一文,很受激励和鼓舞”。

分享到: