慰问　慰劳

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第485页（405字）

慰问wèiwèn 慰劳wèiláo

动词。

指安慰问候。

“慰问”强调用热情、温和的话语(不一定赠物品)表示关切和使人心情安适。例如：“我们代表全国人民感谢你们，慰问你们”(《光明日报》，1979．3．31)；“以王震同志为团长的中央慰问团，连日来在广西边防前线热烈慰问参战部队”(同上)。

“慰劳”强调以话语和相赠的物品表示感谢和使人心情安适，含有“关切对方的辛劳”的意味。

例如：“家家送来五月节的江米粽子，担来大桶绿豆汤，慰劳自己的英雄”(冯骥才：《义和拳》)；“上海各界慰劳十九路军抗日士兵”(于伶等：《聂耳》)；“民众是那样拥护我们，每天冒着炮火送各式各样吃的东西和军用的东西来慰劳我们”(《田汉剧作选》)。