照应 呼应

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-11-27 06:18:26

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第592页(624字)

照应zhàoyìng590呼应hūyìng

动词。

表示互相关照、配合,密切联系,以调和一致。

“照应”强调互相关照,求得调和一致;一般用于文章内容、结构前后部分的联系以及不同的人在行动上的配合。

例如:“写文章要前后照应”;“王勃写《滕王阁序》时,年纪尚轻,自己谦称为‘三尺’,未尝不可,而且上文有‘童子何知,躬逢胜饯’,与此正好照应(北京大学中文系:《语言学论丛》,第七辑);“我们可要相互照应,你有不清楚的地方尽管找我”(《小说月报》,1982,3)。

“呼应”强调一呼一应,彼此声气相通,建立某种协调的因应关联;有比喻的形象色彩;可用于文章、戏剧、音乐或舞蹈在情节、结构上不同部分的配合关联,也可用于行动上的照应配合。

例如:“这篇文章,首尾呼应,意思连贯绵密,章法相当严谨”;“前面明快、开朗的主题和后面愉快、活泼的变奏是呼应着的”;“作为稻子形象的女性群舞设计得很精致,和老农的舞蹈呼应很好”(《光明日报》,1979.4.20);“我们傍晚向敌人碉楼发起进攻时,游击队也袭击县城弹药库,和我们呼应”。

“照应”在表示“照料、看顾”的意思时(如说:“主人对我们照应得很好”),和“呼应”没有同义关系。

分享到: