出处：按学科分类—历史、地理 复旦大学出版社《上海词典》第506页（244字）
新年接财神用的鲤鱼。
沪上旧俗，年初四、初五之间是接财神的日子，鲤鱼则是必备的礼品。初四清晨，大街小巷，都有鱼贩子叫卖新鲜鲤鱼。当鲤鱼从水桶中抓出后，鲜蹦活跳，逗人喜爱。有的用红丝绳穿在鳍上，有的用红纸裹在尾上，那鲤鱼头尾翘起，好像个大元宝，故称“元宝鱼”。
上海方言“鲤”和“利”谐音，新年讨个吉利，加上接财神，想发财，用“元宝鱼”供奉，双重含义，妙不可言。鱼贩子往往乘此将鲤鱼送到家家户户门前，象征“送元宝”，人家决不会拒绝，可以多赚钱。