出处：按学科分类—语言、文字 辽宁人民出版社《中华谚语大辞典》第836页（240字）
后句比喻。
比喻人认为公平了，就不再有怨言。北宋·释惟白《续传灯录》卷二十三：“师曰：人平不语，水平不流。”明·冯梦龙《醒世恒言》第十七卷：“却得闲汉们替过迁衙门上下使费，也不上紧拿人。常言道：水平不流，人平不言。
这班闲汉替过迁衙门打点使钱，亦是有所利而为之。”清·翟灏《通俗编·言笑》：“《五灯会元》：守卓云：人平不语，水平不流。按即韩公云不得其平则鸣之意。”韩公，即唐代散文家韩愈。韩愈《送孟东野序》：“大凡物不得其平则鸣。”