当

出处：按学科分类—语言、文字 北京大学出版社《古汉语虚词词典》第50页（1905字）

副词

一、用于谓语前，表示对动作或情况可能性的推断。

义即“会”。①天果积气，日月星宿不当坠耶?(《列子·天瑞》)——句义：天果然是累积起来的大气，〔那〕太阳、月亮和星星不会掉下来吗?②今政治和平，世无兵革，上下相安，何因当有大水一日暴至?此必讹言也。

(《汉书·王商传》)——“何因”句：为什么会有大水突然到来呢?

二、表示理应如此。义即“应当”、”应该”。

①丈夫为志，穷当益坚，老当益壮。(《后汉书·马援传》)——穷：不发达时。

②非但君当知臣，臣亦当知君。(《三国志·魏书·刘廙传》)——非但：不只是。

③盛年不重来，一日难再晨，及时当勉励，岁月不待人。(《陶渊明集·杂诗》)

三、表示动作即将施行。义即“将”、“就要”。①兵箸晋阳三年矣，旦暮将拔之而飨其利。

(《战国策·赵策一》)——句义：大军围攻晋阳已三年了，很快就可攻下它，分享那里的利益。②孤当续发人众，多载资粮，为卿后援。(《资治通鉴·汉纪·献帝建安十三年)——孤：我。续发人众：陆续多派兵众。

三、用于疑问句或反诘句前，加强疑问或反诘语气。义即“又”、“还”。

①贫者士之常也，死者人之终也。处常得终，当何忧哉?(《列子·天瑞》)——句义：贫穷是读书人的寻常境况，死亡是人生的终结。

能安处常境，获得善终，又有什么可忧虑的呢?②使秦破大梁而夷先王之宗庙，公子当何面目立天下乎?(《史记·魏公子列传》)——句义：假使秦国攻破大梁，毁坏先王的宗庙，您还有什么脸面立足于天下呢?大梁：魏国国都。

介词

一、“当”和它的宾语一起，用于动词前或小句前，表示动作施行或情况存在的时间。

义即“在……时”、“当”。①当此之时，民知其母而不知其父。

(《商君书·开塞》)②士有当年而不耕者，则天下或受其饥矣；女有当年而不绩者，则天下或受其寒矣。(《吕氏春秋·爱类》)——士：指男人。

当年：正当年富力强时。或受其饥矣：有人就会因此而挨饿。

绩：把麻搓成丝和钱。此指纺织。③当是时，诸公皆多季布能摧刚为柔。(《史记·季布栾布列传》)——句义：当这时，〔社会上的〕人名都称赞季布能适应情势，变刚为柔。

多：推重。摧：抑制。

④好雨知时节，当春乃发生。(《杜工部集·春夜喜雨》)

二、介绍动作行为发生的处所。

义即“在”、“对着”、“迎着”。①吾攻平陵，南有宋，北有卫，当途有市丘，是吾粮途绝也。

(《孙膑兵法·擒庞涓》)——当途：在中途。“是吾”句：这样我们运粮的道路会〔被〕截断。

②当窗理云鬓，对镜贴花黄。(《乐府诗集·木兰诗》)——花黄：古代妇女面饰。

③钴鉧潭西二十五步，当湍而浚者为鱼梁。(《柳河东集·钴鉧潭西小丘记》)——“当湍”句：在水流急而深的地方筑起一道堰。

湍(tuān)：水流急。浚(jùn)：深。鱼梁：拦截水流以捕鱼的设施。

三、介绍动作施行的依据。

义即“根据”。①及至文、武，各当时而立法，因事而制礼。(《商君书·更法》)——句义：到了周文王、周武王时，各自都根据时代〔特点〕设立法度，按照世事制定礼仪。②是故圣人因时以安其位，当世而乐其业。

(《淮南子·精神训》)

连词

用于假设复句的前一分句，表示假设。义即“假如”。

“即当”、“当使”义同。①然则奚以为治法而可?当皆法其父母，奚若?(《墨子·法仪》)——句义：这样，那么用什么作为治理天下的准则才好呢?假如都效法他们的父母，怎么样?奚：何，什么。

②先祖当贤，后子孙必显。(《荀子·君子》)——句义：先辈假如贤明，子孙后代一定地位显赫。③当与汝登高山，履危石，临百仞之渊，若能射乎?(《列子·黄帝》)——句义：假如我同你攀登高山，脚踏危石，面临几十丈的深渊，你还能这样射箭吗?④然即当为之撞巨钟，击鸣鼓，弹琴瑟，吹竽笙而扬干戚，民衣食之财将安可得乎?(《墨子·非乐上》)——句义：〔在这种患难的状况下〕，假如给他敲大钟，擂响鼓，弹奏琴瑟，吹竽笙，跳干戚舞，百姓的衣食费用将怎么能够得到解决呢?⑤虎豹之所以能胜人、执百兽者，以其爪牙也。当使虎豹失其爪牙，则人必制之矣。

(《韩非子·人主》)