出处:按学科分类—语言、文字 陕西人民教育出版社《汉语新成语词典》第25页(197字)
吴方言,指做事不负责任,致使事情糟到难以收拾。
在吴方言中,称解大便为“撒污”。稀屎叫做“烂污”。
拆烂污的本义就是“拉稀屎”,现在常用的含义由比喻得来。正如北方口语把一个人不好好干活称为“拉稀”。
“拆”字在普通话中本应读为chāi,在吴方言中则读为cā。这条成语来自吴方言,习惯上读为cā。
高晓声《李顺大造屋》:“自家人拆烂污,说多了也没意思。”