出处:按学科分类—语言、文字 陕西人民教育出版社《汉语新成语词典》第78页(209字)
外来成语,为英语fair play的译音。
原义是:在体育竞赛中不要过于穷追猛打,应以游戏态度对之。后来泛指一切斗争,包括政治斗争,都不要过于认真。
认为这样才有所谓绅士风度。鲁迅在《论‘费厄泼赖’应该缓行》一文中反对这种绅士风度,主张对敌人穷追猛打,即坚决打落水狗。因此,“费厄泼赖”可以说是“打落水狗”的反义成语。例:“这次友谊赛,双方颇为费厄泼赖,所以只打个平手。”