出处：按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典：1949-1992第15册工业技术(上)》第322页（257字）
[法]J．费桑迪着。聂亚雷译。国防工业出版社1965年7月版。16．1万字。讲述流体力学的基本定义和所采用液体的物理性能；研究分析各种马达和泵的结构以及远距离操纵装置图；给出解决液压调节过程稳定性的方法。在分析液压传动原理图之后，论述了各种分配装置和辅助装置：阀、分配器、分流器、电磁开关、滤清器、流量限制器；讨论了实现的航空液压系统图和一些特殊机构：包括炮塔的液压操纵、减震器和制动器等。最后，叙述了所用材料的选择和分析、材料的加工特点、液压设备的试验和维护。