I018102 新注全本安徒生童话

出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第8册文学(下)》第1691页(189字)

[丹]安徒生着。叶君健翻译、评注。辽宁少年儿童出版社1992年6月版。130万字。4册。《安徒生童话全集》的新版,译者对全文进行仔细修订、增译和注释。新增译的有《穷女人和她的小金丝鸟》、《乌兰纽斯》。对原着逐篇附上译者的诠释和评析,包括写作和出版的背景、发表的时间与出处,以及译者体会及评价。全书分4卷,新绘制插图400余幅。

分享到: