I018784　巴黎圣母院

出处：按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典：1949-1992第8册文学(下)》第1775页（469字）

[法]雨果着。哈申转写，民族出版社1981年4月蒙文版，25万字；陈敬容译，人民文学出版社1982年6月版。40万字；管震湖译，上海译文出版社1986年3月版，44万字；又崔唯勋译，延边人民出版社1986年9月朝鲜文版，55万字。以15世纪路易十一统治时期的巴黎为背景，记述一个无辜少女惨遭迫害的故事。美丽的波希米亚少女爱丝梅拉达靠街头卖艺为生，只因圣母院副主教克洛德对她产生邪念，从此陷入无边的苦海。副主教道貌岸然，过着清苦的修行生活，内心却渴求淫乐。因得不到爱丝梅拉达的爱便不断加害于她，甚至行凶后嫁祸于这个无辜少女。爱丝梅拉达被诬为女巫，判处绞刑。善良的敲钟人刑场救人，把她藏在圣母院顶楼。巴黎流浪人为营救她攻打圣母院，结果遭到镇压。爱丝梅拉达不愿为求生屈从副主教的淫欲，终于被克洛德送上绞架。作品遵循浪漫主义的美丑“对照”原则，运用善与恶、美与丑、崇高与邪恶的强烈对比，构成一幅幅色彩浓烈的奇异画面。虽然不免失真，却强有力地突出了主题。人民文学出版社版收入“外国文学名着丛书”。