出处：按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典：1949-1992第8册文学(下)》第1718页（243字）
[英]拜伦着。
梁真译。平明出版社1955年1月版。1．2万字。
选译诗人的抒情诗作60首，可分为3个方面：一是在封建阶级及资产阶级统治下对生活的哀歌；二是充满反抗精神和争取自由解放的呼声；三是对当时英国社会生活不合理现象的辛辣讽刺和无情揭露。所收诗作按写作年代顺序排列，也可以粗略看到拜伦由浪漫主义过渡到现实主义的创作道路。他的抒情诗在很多方面受民歌的影响，不加修饰，纯朴而有情感，和民歌颇为近似，而且富于音乐性，不少篇章已被谱上乐曲。