出处：按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典：1949-1992第7册文学(中)》第573页（220字）
金永德等译。黑龙江朝鲜民族出版社1990年9月朝鲜文版。44万字。将柳麟锡的汉文诗译成朝鲜文白话诗。这些诗记录了19世纪末20世纪初朝鲜民族义兵活动的全过程，阐述了“卫正斥邪”、“尊华攘夷”、“春秋大义”的华西派儒家传统思想，宣扬了抗拒日本帝国主义侵略、复国救民的反帝反封建政治思想，记述了19世纪末20世纪初迁居俄国海参崴和中国辽吉等地的朝鲜族人民的政治、经济、文化生活和抗日救国活动。