I006938　曹禺文集

出处：按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典：1949-1992第7册文学(中)》第699页（629字）

曹禺着。田本相编。中国戏剧出版社1988年12月至1990年9月版。142万字。4卷。收辑作者1933－1962年的话剧作品13部，依据创作年代编次。第一卷编入作者1933－1937年创作的《雷雨》(包括序幕和尾声)、《日出》、《原野》和有关剧本的序、跋、附记。第二卷编入作者1938－1940年创作的《黑字二十八》(四幕剧，与宋之的合着，第三幕为曹禺执笔，附原版序言及该剧1938年10月29日在重庆首演时的演职员表)、《蜕变》(四幕剧，附《关于“蜕变”二字》一文和巴金的《后记》)、《北京人》(三幕剧)。第三卷编入作者1936－1945年创作的独幕剧和多幕剧，有《镀金》(独幕剧，根据法国19世纪喜剧家EugeneLabiche的《La Poudre Aux Yeux》改编，并收入作者为《小剧本》1981年11月号发表该剧修改本时写的后记)、《正在想》(独幕剧，根据墨西哥Niggli的《The Red Velvet Goat》的大意重写)、《家》(四幕剧，根据巴金同名小说改编，并收入作者为上海文艺出版社1979年新版本写的后记)。第四卷编入曹禺建国后写的3部剧作，有《明朗的天》(三幕六场话剧)、《胆剑篇》(五幕剧，曹禺、梅阡、于是之编剧，曹禺执笔)、《王昭君》(五幕话剧)。全集共7卷，后3卷待出版，收改译和翻译剧本、电影剧作、戏剧论着、小说、诗歌、散文及其他文章。作者的着作年表附在最后一卷。