H001975 白话译注《古文观止》

书籍:中国图书大辞典:1949-1992第5册语言、文字 更新时间:2018-11-12 20:19:33

出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第5册语言、文字》第201页(187字)

清·吴楚材、吴调侯选。

刘世南、唐满先译注。百花洲文艺出版社1991年9月版。68万字。《古文观止》为清初吴楚材、吴调侯编选,共222篇。

本书对原书各篇作了注释,并将全书各篇译为白话,同时作了简要分析,以便帮助读者更好地理解作品思想内容,分清精华、糟粕。本书在译注过程中,采用了前人和当代学者的研究成果,注释准确,译文流畅。

分享到: