出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第1册克思列宁主义、毛泽东思想,哲学》第219页(461字)

屈志清着。湖北人民出版社1981年3月版。7万字。依据今存《公孙子》的《迹府》、《白马论》、《指物论》、《坚白论》、《通变论》、《名实论》6篇注释的。每篇篇首均冠以注者的说明,包括解释题义、概述本篇的主题思想、主要论点、学术价值,最后指出其理论上的思想局限性。在每篇说明之后,分段引录原文,对原文人名、古地名、生僻字、难解词句,均一一分条作注。对于注释底本,凡有脱误之处,则参照作者认为可信注本,择善而从,予以改定。最后用语体文对全段原文予以通译。译文基本上采取对译的方法,逐句扣紧原文的原义,以保持原文的风貌。它与以往各家注释相比,其不同处,注释不作冗长的旁征博引,力避繁琐考证,而着力于对公孙龙哲学思想的探索和阐发。作者通过对《白马论》、《指物论》、《坚白论》的通释,认为公孙龙的哲学思想,并非完全是客观唯心主义和形而上学的诡辩论。在他的哲学思想中,包含着朴素唯物论和朴素辩证法。本书附录有:一、“历代典籍中有关公孙龙及其学说的论述”;二、“《公孙龙子》注释考”。

分享到: