出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第1册克思列宁主义、毛泽东思想,哲学》第320页(554字)

[法]孔狄亚克着。洪洁求等译。商务印书馆1989年8月版。24万字。分2卷。第一卷论述人类知识的材料,特别是论述心灵的活动。第二卷论语言兼论方法。在引论中,作者指出他的目的在于对形而上学进行革新,以一种建筑在观察、经验以及应用专门适合于数学和物理的方法——分析的方法——之上的第一原理的科学。它的研究对象是心灵在其与肉体的结合中所产生的那些实际的活动。第一卷,从我们的存在和我们的思维的这一意识出发,讲述我们心灵活动的分析和派衍。意识和观念在范围上是一致的,只是在程度上易于感受。观念在内心生活中,犹如事物在物质世界中一样,服从相互依赖的连锁关系。第二卷,考察语言和方法。认为语言开始起源于姿势和动作,而后模仿自然界的一些声音而形成。语言的发展受到民族性格的支配,受到气候条件和政府形式的影响而丰富起来,后又分出舞蹈、音乐和歌。我们的错误源于观念未形成,要纠正错误,就得追溯探讨观念的起源,就是说,必须追溯感受,使我们置身于我们感觉和观看某种事物的环境中去,然后给我们所观看到的以及所感觉到的事物起一个从习惯用法中借助来的名字。研究理解力的科学,是建立在意识、判断、观念与观念之间的相互连结,以及观念与符号之间的连结之上的。收入“汉译世界学术名着丛书”。

分享到: