孙瑞芹

出处：按学科分类—历史、地理 河北人民出版社《民国人物大辞典上》第1546页（416字）

【生卒】：1898—1971

【介绍】：

字颂鲁，江苏崇明(今属上海)人，1898年(清光绪二十四年)生。

少年，在私立上海南洋公学学习。1920年，毕业于省立天津北洋大学法律系。毕业后，长期从事新闻工作，先后在天津英文《华北明星报》、北京中美通讯社、英文《华北正报》、国闻通讯社英文部、北京英文《导报》(后改为《北京时事日报》)等中外新闻机构担任记者、编辑和总编辑。

1931年及1939年，曾两度兼任私立燕京大学新闻系讲师。

1949年1月后，应聘为燕京大学新闻系教授，主讲英文新闻写作课。此外，还在北京大学西语系兼课。

1952年，调中国科学院近代史研究所工作。曾参加《中日战争》和《中法战争》两部资料性丛书之编写工作，并独力翻译出版《德国外交文件有关中国交涉史料选译》和费正清着《美国与中国》、李约翰着《清帝逊位与列强》等书。1971年逝世。终年73岁。

编有《近代来华外国人名辞典》。