一九八二年

出处：按学科分类—政治、法律 民族出版社《中华人民共和国民族工作大事记1949-1983》第478页（3318字）

1．1 中共大理白族自治州机关报——《大理报》发行。 (《云南日报》82．1． 7。①)

我国第一本研究西藏学的学术刊物——《西藏研究》出版发行。 (《新闻．稿》82．1．2．P．5)

1．2 内蒙古《呼和浩特晚报》创刊。 (《新闻稿》82．1．3．P．18)

1．25 新疆第一个专门出版维吾尔文书籍、刊物的出版社——喀什维吾尔文出版社成立。 (《新疆日报》82．1．25．①)

2．2 《新疆维吾尔医学简史》初稿脱稿，为我国医学史填补了一项空白。 (《新疆日报》82．2．2．①)

3．6－14 西藏、青海、四川、甘肃、云南五省区藏文教材第一次协作会议在西宁召开．会议交流了藏文编译工作的情况和经验，讨论了编译教材的指导思想原则、语言规范化和队伍建设等问题．会议决定于一九八三年秋供应统一的藏文教材，创办《藏文教材建设动态》刊物。 (《光明日报》82．4．23．②)

3．24 第一部撒拉族历史着作——《撒拉族简史》出版。 (《青海日报》82．3．24．③)

4．6 回鹘文《弥勒会见经》、《金光明经》及《对十种善德的赞美》等一批古维吾尔文佛教典籍和诗歌已译成汉文和现代维吾尔文。 (《新闻稿》82．4．8．P．24)

4．18 《蒙古族文学史》出版。 (《内蒙古日报》82．4．18．①)

4．26 广西壮族自治区人民政府公布壮文方案(修订案)，要求壮族聚居区组织壮族群众学习壮文，并做好壮文书刊的出版工作。 (《新闻稿》82．4．29．P．8)

5．12 青海省民族问题五种丛书编写出版工作会议最近在西宁召开。会议传达了国家民委民族问题五种丛书编委扩大会议精神，研究如何在保证书稿质量的前提下，加快本省民族问题丛书的编写出版工作。 (《青海日报》82．5．12．②)

5．14 经新疆维吾尔自治区人民政府批准，从今年开始，以胡都木蒙文作为自治区蒙古族的通用文字。 (《新疆日报》82．5．14．①)

5．24－31 贵州省民族语文工作会议在贵阳召开。会议传达了第三次全国民族语文科学讨论会精神，讨论了本省民族语文工作，总结交流了经验，提出了今明两年工作安排的意见。 (《贵州日报》82．6．4．①)

辽宁省朝鲜族学校朝鲜语文教学研究会成立。 (《辽宁日报》82．6．1．①)

6．28 新疆人民广播电台增设的柯尔克孜语广播播音。 (《新闻稿》82．6．29．P．6)

7．1 《博尔塔拉报》蒙文版创刊。至此，博尔塔拉蒙古自治州党委的机关报已有蒙、汉和维吾尔三种文版。 (《新疆日报》82．7．2．①)

7．7 内蒙古首次党政机关翻译工作会议最近在呼和浩特召开。会议总结交流了工作经验，研究了今后如何进一步做好翻译工作的方法和措施，讨论修改了《内蒙古自治区党政机关翻译工作条例(草案)》等。 (《内蒙古日报》82．7．7．①)

8．2 经国家出版事业管理局和内蒙古自治区党委批准，内蒙古成立了文化、少年儿童和科学技术三个蒙文专业出版社。 (《内蒙古日报》82．8．2．①)

8．17 党的十一届三中全会以来，云南省傣、景颇、傈僳、拉祜、彝、佤、藏、苗、哈尼九个民族，使用了本民族的语言文字教学和扫盲。德宏、楚雄、西双版纳、红河四个自治州和路南、丽江两个自治县还建立了专门从事民族语文工作的机构，恢复成立了少数民族语文指导工作委员会，开办了民族文字的师资培训班。 (《云南日报》82．8．17．①)

8．21 一九六六年被迫停刊的《壮文报》复刊发行。 (《广西日报》82．8．21．①)

9．13 新疆维吾尔自治区五届人大常委第十七次会议通过了《关于全面使用维吾尔、哈萨克老文字的决议》。 (《新疆日报》82．9．15．①)

9．18 解放以来，我国出版了十九种民族文字的三万多种图书，印刷五亿多册。党的十一届三中全会以来，除原有的北京、新疆、内蒙古、延边等民族出版社外，又陆续成立了四川、青海、黑龙江、广西、云南、新疆伊犁和喀什、内蒙古东三盟等二十三个民族出版社。 (《光明日报》82．9．18．②)

10．1 湘西土家族苗族自治州《团结报》举行创刊三十周年纪念活动。省民委负责人到会祝贺。 (《湖南日报》82．10．10．①)

10．3 西藏、青海、四川、甘肃、云南五省区藏族文学座谈会在拉萨举行。会议就藏族文学的发展方向、人才培养和队伍建设、藏族文学的民族特色和地方特色问题进行了探讨。 (《新闻稿》82．10．4．P．1)

10．12－16 东北三省朝鲜族语文教学研究会在延吉市成立。 (《吉林日报》82．10．22．①)

10．19 青海、甘肃、四川、云南和西藏五省(区)在拉萨召开的民族出版工作会议结束。会议交流了一九八三年图书出版选题计划，确定了藏文图书出版应以通俗读物为主的方向。 (《新闻稿》82．10．20．P．9)

11．14 青海省第一次民族语文翻译工作会议最近召开。会议总结交流了民族语文翻译工作的情况和经验，研究了今后民族语文翻译工作的任务。会议要求各州、县建立和健全翻译工作机构，充实翻译力量。 (《青海日报》82．11．14．②)

11．26－12．3 内蒙古自治区在呼和浩特召开蒙文高等学校教材编译委员会学术讨论会。会议审定了两千多个蒙文名词术语，成立了名词术语委员会哲学名词术语专业小组和政治经济学名词术语专业小组。 (《内蒙古日报》83．1．18．③)

11．28－12．2 《中国民族民间舞蹈集成》(辽宁卷)编写工作会议在沈阳召开。会议讨论了编写计划，交流了各地普查、挖掘和整理民族民间舞蹈的工作经验。 (《辽宁日报》82．12．4．①)

12．4 由四川省各地、市、州《中国民族民间舞蹈集成》(四川省卷)领导小组参加的编写工作会议在成都召开。会议传达了文化部副部长周巍峙、国家民委副主任任英、舞蹈家协会主席吴晓邦等的讲话，总结了一九八二年的工作，讨论了《中国民族民间舞蹈集成》(四川省卷)的编写规格及一九八三年的工作计划。 (《四川日报》82．12．10．①)

12．8 《布依族民间文学丛书》最近出版。 (《贵州日报》82．12．8．①)

12．10 科普出版社新疆维吾尔、哈萨克文分社最近在乌鲁木齐成立。 (《新闻稿》82．12．11．P．19)