出处：按学科分类—哲学、宗教 湖北人民出版社《禅宗词典》第337页（145字）
喻意同“金屑虽贵，眼里着不得”。
《法演语录》卷中：“举僧请益瑯琊：‘清净本然，云何忽生山河大地?’瑯琊云：‘清净本然，云何忽生山河大地?’其僧有省。师云：‘金屑虽贵，落眼成翳。
’”(意谓纵然只是重复问话，亦属多余累赘)也作“金屑眼中翳”。