道安

出处：按学科分类—文体、科学、教育 江西教育出版社《文献学辞典》第836页（461字）

(314－385) 东晋僧人。亦称释道安、弥天道安。俗姓卫，常山扶柳(今河北冀县)人。12岁出家，后至邺(今河北临漳)入中寺，为佛图澄弟子。佛图澄死后，从竺法齐、支昙、竺僧辅等研究经典。45岁重回冀州，门下数百人。后避乱新野(今河南新野)，分散徒众，广传佛法。不久率500名徒众至襄阳，传法15年。前秦建元十五年(379)，苻坚攻克襄阳，应坚之请至长安，教导数千徒僧，专心研究经典。在注释佛典、编纂经录、制定僧规等方面，具有很大贡献。着有《光赞折中解》、《光赞抄解》、《放光般若析疑难》、《道行集异注》等有关《般若经》的注释，为般若学“六家七宗”之一。为许多经典作序，阐述佛典翻译的由来、佛典的解题以及自己的见解。在翻译理论方面提出有名的“五失本”、“三不易”的原则。首次编纂汉译佛教经录《综理众经目录》(简称《道安录》，原书已佚，现存于僧佑《出三藏记集》卷2至卷5)。制定《僧尼轨范》、《法门清式二十四条》，提倡佛门弟子均以“释”为姓。着名弟子有中国净土教开创者慧远等。