汉魏六朝小说选译

出处：按学科分类—文学 河北人民出版社《中国古典小说大辞典》第552页（253字）

文言小说选译本。李厚基主编。上册，滕云选译，上海古籍出版社1986年4月第1版；下册，李继芬、韩海明选译，上海古籍出版社1988年2月第1版：收入《中国古代文言小说选译》丛书。本书选录那些思想意义较强，以及文学价值较高，故事内容比较丰富的作品，以展示中国小说童年期的大概面貌与前进足迹。分上、下册。上册从先秦到魏晋，下册自晋至南北朝。对古小说原文，尽量采用新校、新注本，如无，则用较优的旧刊本。译文求信求达，注释尽量从简，在译文中已能读懂的，不另多作注释。