斯拉夫字母创建

出处：按学科分类—文体、科学、教育 江苏教育出版社《世界教育大事典》第87页（306字）

9世纪，拜占庭传教士、希腊人西里尔(Cyril 827～869)为便于传教，与其兄美多德(Methodios 826～885)以希腊字母为基础，结合斯拉夫语的语言体系，创造了43个最早的古斯拉夫字母(西里尔字母)，并用它将《圣经》等神学经典译为斯拉夫语。这种与斯拉夫人的语言相近似的新文字使斯拉夫人有了自己的书面语言，用它代替了过去使用的原始的刻线文字，即独特形式的图画记事文字。字母的使用对统一古俄罗斯民族的语言，对接受古希腊和拜占庭的文化，对发展文学和教育都有重大意义，使有可能用本族语教人们识字，并能按照拜占庭使用的历史性的记事体裁开始编写编年史和传记。