出处：按学科分类—社会科学总论 河北人民出版社《简明文化知识辞典》第86页（218字）
在中国有些史书中，指部落和氏族的合称。如元脱脱等《辽史·部族》中说：“部落曰部，氏族曰族。”这是部族的原义。中国在翻译俄、英、德、法诸文字着作时，有人把专指氏族和部落解体后到资本主义以前的人们共同体的词译为部族，以与资本主义时代形成的现代民族相区别。实际上，氏族和部落解体后到资本主义以前的人们共同体，应称古代民族。现在一般已改译为“民族”或“资本主义以前的民族”，而不再译为“部族”。