瓜底惹

出处:按学科分类—政治、法律 北京大学出版社《世界华侨华人词典》第200页(225字)

简称“瓜”。又称“小四分”。旧时菲律宾华侨对西班牙银元(*墨银)的1/16部分的称谓。当时菲律宾无辅币,商人遂请银匠将银元分割,权当辅币使用。四个“小四分”,换一个“大四分”(Cuarta)。四个“大四分”等于一个“里尔(又译礼尔、料厘,Real)。四个“里尔”等于银元之半,即“半元”。两个“里尔”等于一个“加夏滴”(Kahati)。从前闽南(泉州)人亦称铜钱为“瓜”,盖由菲律宾华侨传称而成习惯。

分享到: