通转

出处：按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第97页（525字）

①指因时地或其他原因发生的一个或一类音变化为另一个或一类音的现象。宋代吴械着《韵补》，在《广韵》韵目下注“古通某”或“古转声通某”，以此反映古人用韵与唐宋韵书的差异。如：在冬钟韵目下注“古通东”，这是说冬钟两韵古时和东韵通用；对于在唐宋韵书中距离较远的韵而古时也通用的，如佳皆咍与支韵通用，则在佳皆咍目下分别注“古转声通支”。这是早期运用“通”和“转”来解释古今音变。吴棫的“通”，是指当时音同音近而古音相通，吴械的“转”，是指当时音不同而古音相通。后人浑言“通转”，则泛指所有的语音转变，包括古今音变，方言音变及古籍中谐声、假借、声训等有关语音演变的现象。吴棫的“通”、“转”只涉及韵部的变化，后人则韵部、声类的变化都用“通转”来概括。如清代毛奇龄《古今通韵》专门讨论古韵的分部和通转，今人黄焯《古今声类通转表》则只研究声类的演变。②王力《同源字论》所用术语。该文把通转与对转、旁转、旁对转并列。用以解释不同类而同直行(元音相同，韵尾发音部位不同)的韵部之间的语音变化。如：“吾”与“我”，是鱼歌通转。甚至认为：“虽不同元音、但是韵尾同属塞音或同属鼻音者，也算通转。”如“疾”与“捷”，是质盍通转。