拟误

出处:按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第425页(212字)

修辞方式之一。有意识地把说话人有语病的语句照实录下,以增加语言的实感性,能收到诙谐幽默的效果。可分为口吃仿拟、口头禅仿拟、不合语法的句子仿拟、废话仿拟和不合逻辑的句子仿拟等。如:“老包把眼镜放到那张条桌的抽屉里,嘴里小心地试探着说:‘你已经留过两次留级,怎么又……’”“留过两次留级”句子成分搭配不当,实录下来能真实地表现老包没有文化,写得生动有趣。参见“仿拟”、“飞白”。

上一篇:暗用 下一篇:飞白
分享到: