训读字

出处：按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第482页（142字）

也叫“借义填音之字”。指方言中借用的同义字或近义字。如潮阳方言“伊欲话”［i³³āitāue¹¹］(“他要说话”)其中［āi］的本字是“爱”，但通常写作“欲”字，这是使用训读字。爱字和欲字意义相近，这里借用欲字来记［āi³¹］这个音。