出处：按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第578页（272字）
分东部和西部文献语言两种。东部以高昌为中心的回鹘文学语言使用回鹘音素文字，简称回鹘文。九至十五世纪主要通行于今新疆东部至甘肃一带回鹘佛教徒中，保存下来的文献较多，其中包括宗教(摩尼教、景教、尤其是佛教)文献、文学作品、医学文献、社会经济文书等。这些文献在一定程度上代表了中古时期东部突厥语言的特点。西部以喀喇汗王朝(十世纪下半叶至十三世纪上半叶)为中心的哈喀尼耶(喀什噶尔)语，使用阿拉伯字母。其代表文献有十一世纪的《福乐智慧》、《突厥语词典》等，在一定程度上反映了中古时期西部突厥语言的特点。