当前位置:首页 > 经典书库 > 三国演义大辞典

谈《三分事略》:它和《三国志平话》的异同和先后

出处:按学科分类—文学 中华书局《三国演义大辞典》第794页(481字)

学术论文。刘世德作。载《文学遗产》1984年第4期。文章认为:“《三分事略》和《三国志平话》的情节内容、文字、行款、格式、插图基本相同。它们是同一部书而有不同的名称”;“但它们同中有异。它们是同一部书的不同的刊本”。文章不同意入矢义高认为《三分事略》刊印于元末至正十四年(1354)的说法和陈翔华认为《三分事略》刊印于元明易代之际的说法,指出:《三分事略》的封面标明“甲午新刊”,而“从元初到元末,甲午只有两年,一为世祖至元三十一年(1294),一为顺帝至正十四年(1354)”。同时,此书卷上和卷中的首叶首行题署均作“至元新刊全相三分事略”,而“元代以‘至元’为年号的有二:一为世祖(1264-1294),即前至元,一为顺帝(1335-1340),即后至元。顺帝的至元年号,共六年,其中没有和甲午相遇者,可以排除。而如上文所述,世祖至元三十一年适逢甲午”。因此,文章认为:“既是至元,又是甲午,这样看来,《三分事略》刊印于前至元三十一年(1294),按理是毫无疑问的了。”这比《三国志平话》的刊印早将近三十年。

分享到: