伍光建
书籍:中华民国史辞典
出处:按学科分类—历史、地理 上海人民出版社《中华民国史辞典》第176页(284字)
【生卒】:1866—1943
【介绍】:
广东新会人。
字昭晨,笔名君朔。1881年(光绪七年)考入天津北洋水师学堂。
1887年被派往英国伦敦格林威治皇家海军学院深造,课余攻读英国文学和历史。回国后在天津北洋水师学堂任教。
1905年作为载泽的随员赴西欧各国及美国考察宪政。曾编写物理、化学教材及《英文范纲要》《英文习语辞典》《西史记要》等。
为《中外日报》撰稿,介绍西方科学文化。先后将法国大仲马的《侠隐记》《续侠隐记》、狄更斯的《劳苦世界》、歌德的《狐之神通》、麦尔滋的《十九世纪思想史》等译成中文。
共有译作一百三十余种。