楚科夫斯基

出处：按学科分类—文学 中国大百科全书出版社上海分社《20世纪外国文学辞典》第406页（428字）

【生卒】：1882～1969

【介绍】：

苏联俄罗斯作家、评论家、翻译家。

原名尼古拉·瓦西里耶维奇·柯涅楚科夫。生于彼得堡贫民家庭。当过记者，曾去伦敦研究英美文学，回国后从事文学评论。1916年应高尔基邀请，主持“帆”出版社儿童文学部工作，从此开始儿童文学创作。评论文集有《从契诃夫至今日》(1908)、《论当代作家》(1914)、《面孔与假面具》(1914)和《涅克拉索夫的艺术技巧》(1952)等，后者获列宁奖。儿童作品有《从二到五》(1928)和诗体童话《鳄鱼》(1917)、《苍蝇的婚礼》(1924)、《艾伯特的奇遇》(1929)等。还写有《回忆录》(1940)、《回忆片断》(1959)和《同时代人》(1962)，记述他和同时代许多作家的交往。此外还译有惠特曼、马克·吐温等人的作品，并着有《文学翻译原理》(1919)和《高超的艺术》(1968)等翻译理论着作。

1962年获牛津大学文学名誉博士称号。