移宫换羽
书籍:中华成语大词典
出处:按学科分类—语言、文字 中国大百科全书出版社《中华成语大词典》第934页(288字)
移、换:改变、替代、调整。
宫、羽:中国古代音乐中“五声”音阶中的第一、五音级。“五声”又叫“五音”,即宫、商、角、徵(zhǐ)、羽五个音阶。近似现代音乐简谱中的“1、2、3、5、6”。后来又加上二变,即变宫、变徵,前者相当于现代音乐简谱中的“7”,后者相当于“#4”。
五音加二变,合起来叫做“七音”或“七声”,形成了一个七声音阶。原指乐曲变调,后用以比喻改变了事物内容。(宋)周邦彦《片至词·意难志》:“知音见说无双,解移宫换羽,未怕周郎。”(元)柯丹丘《荆钗记·团圆》:“移宫换羽虽非巧,仿古依今教尔曹,奉劝诸君行孝道。”