当前位置:首页 > 经典书库 > 方法大辞典

文摘法

书籍:方法大辞典

出处:按学科分类—自然科学总论 山东人民出版社《方法大辞典》第354页(813字)

用简短精炼的文字编写文献主题内容摘要的方法。

1976年ISO(国际标准化组织)第46文献工作技术委员会制定了国际标准ISO-214《文献工作——出版物的文摘和文献工作》标准化。这个国际标准给“文摘”下的定义是:“‘文摘’这个术语是指一份文献内容的缩短的精确的表达而无须补充解释或评论。

文摘按不同的划分标准可分很多种。

就加工时序一层次而言,有首次文摘、二次文摘和文摘精萃;就加工程度而言,有指示性文摘和报导性文摘;从文摘对于通报研究成果、交流科学知识、为经济建设与管理决策服务等基本功能来看,有高级文摘(一级文摘)、中级文摘(二级文摘)和初级文摘(三级文摘);从文摘刊登场合来看,有同址文摘、非同址文摘;从文摘的划分领域或科学范围来考察,有哲学文摘、自然科学文摘、社会科学文摘、文艺作品文摘;从文摘的载体看,有文字文摘、声象文摘;从文摘的编写者来说,有作者文摘、非作者文摘;从文摘的编写手段来说,有人工编写文摘和电子计算机编写文摘。

文摘的功能是通报最新的科学文献,揭示文献精华,吸引与帮助人们选择文献、研读文献,克服语言、时空的障碍,提高人们单位阅读时间摄入的信息量。随着知识增长速度的加快,文摘使人们直接获取大量有效信息的功能将越来越显着。

编写文摘应当选材精当、善于提炼、浓缩有方、忠实原意、语言规范、文字洗练;并做到客观性、准确性、完整性、新颖性。为使文摘真正起到报导与检索双重作用,要求:(1)“全”,学科要“全”,搜集报导的文献要“全”。

(2)“便”,即文摘的引得深度大,检索途径多,用户使用方便。(3)“快”,文摘工作(包括搜集资料、选题、编写、编辑、出版发行等工序)一定要迅速及时,否则就会使许多情报丧失使用价值。

上一篇:文献法 下一篇:文学翻译方法
分享到: