入门书

出处:按学科分类—文学 希望出版社《世界儿童文学事典》第76页(1937字)

西方专用来教字母的书。

从中世纪到18世纪,西方字母的教学与宗教教育紧密相联,字母表是主要用于祈祷的初级读本的组成部分,广泛用于字母教学的角贴书包括天主经和三圣(圣父、圣子、圣灵)的祈祷文。

16世纪,初级读本的缩写本变得非常普遍,这些初级读本中,有几页祈祷词跟在ABC后面。至今流传的最早一本,由汤姆·佩蒂编写,1538年出版于伦敦。

这本书中,字母是黑体小写的,并出现了元音和音节变(ab,eb,ib,ob,ub,ba,be,bi,bo,bu,等等),孩子们必须倒背、顺背。

该表被称作是音节表,然后就出现了饭前饭后诵颂的祈祷文。

很多16世纪的英国出版商都出版入门书,以及用各种不同方式结合起来的祈祷课文。

到1545年,宗教权威作了些尝试,想把各种读本规范化。各种各样的版本都申请成为合法课本,但不合法的书籍还是不断出现。

到17世纪后期,伴随儿童初级读物中的字母表出现的是教义问题教学法。许多清教徒作家在他们的书里写进一些字母给儿童看,例如,约翰·布尼安的《给男孩和女孩的书》。

字母表的教学方式,是旨在娱乐而非启悟。已知的英国最早的配画字母表出现在约翰·哈特的《给初学者一种方法或良好的开端》(1570)中。

书中,每个字母都配有木刻的实物画。1659年于英国出版的《科尼米亚斯的直观图画》包含一些配画字母,这些字母都可以用各种动物发出的声音来辨别。

G是鹅群发出的声音(gaggling),B是小羔发出的叫声(baaing),等等。似乎从那时起,韵律也被用来帮助儿童学字母。1671年剑桥作家约翰·伊查德把韵律诗援引给他的所有读者,当作读者尽知的内容:A,Apple—pasty(苹果饼);B,bak’d it(烤熟它);C,cut it(切开它);D,divided it(把它分掉);E,eat it(吃掉它);F,fought for it(为它争吵打架);G,got it(得到它)。

1693年,约翰·洛克在《关于教育的一些思考》中赞成“字母书或字母玩具以娱乐的方式来教孩子学字母”的观点。次年,《儿童游戏脚本》由J.G.出版,书中有诸如“苹果(Apple)是给知道字母的孩子吃的”,“(Bear)是一种有长毛的野兽”之类的通过字母表来构写的句子。以“A was an Archer,and shot at a Frog”(A是一名射手,向一只青蛙射击)开头的字母韵律出现在《给小孩的小书》中。这书由T.W.所写,18世纪初出版。这种韵诗最初在美国出版是1764年,在一本题为《大拇指汤姆的脚本:孩子们一开始说话就教他们字母》。

这本书还包括前一世纪伊查德的韵律诗版本(开头为“A,苹果饼”)。

1742年的阅读书《孩子的新玩意儿》是由玛丽·可坡尔写的,包含了“A是一名射手”这样的可简化的文本,字母接字母;其背面印着“A是一只苹果饼”。

从那时起,以这些韵诗为基础的轻松的儿童字母书开始变得常见。一本深受喜爱的书是《A——苹果饼——的惨亡》或简称《A苹果饼》。

19世纪,英国和美国引进了许多以各种物体(如动物、鸟类、农村庄园、海滨、车站、孩子的名字、民族等)为基础的字母书。

《宁静的字母》的出版是为了庆祝1856年克里米亚战争的结束。

此书包含双体韵诗“N是夜莺小姐和她的乐队,把我们的病弱抛到远处”。字母X总是难于编成韵诗,比如说,在《儿童字母画册》(1850)中,X是唯一没有配画的字母。

19世纪在玩具书中推出配画字母表的插图作者包括沃尔特·克兰(《沃尔特·克兰的诺亚方舟ABC》,1872;《沃尔特·克兰的可笑的ABC》,1874;和《婴儿自己的字母》,1874)和凯特·格林韦(《在英语拼写书》中的字母表,1855;和《A,苹果饼》,1886)。20世纪,字母书中最有名的是罗伯特·克劳瑟的活动图画书《最令人惊奇的捉迷藏字母书》(1977)。

书中,每个字母后都躲着一种动物,如果拉一下尾巴,动物就会出现在眼前。

大量维多利亚时代的图画字母在两本由鲁里·麦克莱恩编写的《配画字母》(1969)和《诺亚方舟ABC和其他8本彩色维多利亚时代的字母书》(1976)中有重版。

上一篇:球板书 下一篇:世界儿童文学事典目录
分享到: