间离效果

出处：按学科分类—艺术 四川科学技术出版社《电影电视辞典》第79页（515字）

亦称“离情作用”、“陌生化效果”。

这是布氏理论中的基本原则，意思是演剧的人要在观众与剧情和人物之间起离解的作用。布氏认为演戏不是变戏法、晃眼术，不是在舞台上制造生活的幻觉，而是破除它，让观众感到舞台上发生的只是一场戏而已，从而使观众始终保持清醒的头脑，不被剧中的情感所激动和迷惑，以此来促使观众去思考、分析和批判剧中发生的事件，从中受到教育。布氏要演员在创造角色时要保持双重性格(斯坦尼斯拉夫斯基则要演员“融化在角色里”)。时而以角色的面貌出现在观众面前，时而又以演员冷静的态度、各种自己的动作等来破坏角色的逼真性，带着自己的观点，即所谓的“第一人称”的方式来钻研台词、与角色保持一定距离地批判地处理角色。

布氏要演员采用反证法，即寻找对立面的方法，看了事物的正面，又看看反面，把角色看成不断变化发展的事物来加以体现。总之，在表演技术上，主要是运用各种破除幻觉的技巧，去诱导观众以批判的角度对待表演的事件。这种效果的好处在于能引导观众对司空见惯的事物抱分析批判的态度。布氏理论并不完全排斥观众的感应，在达到主要目的——理性分析的基础上产生的感应，是真正感情的产生，他认为这是需要的。