格诺

出处：按学科分类—文学 译林出版社《新编二十世纪外国文学大词典》第706页（903字）

【生卒】：1903—1976

【介绍】：

法国作家。

在故乡勒阿弗尔上小学，后来到巴黎读大学，曾获哲学学士学位。他当过银行职员、售货员。

起先，他和先锋派文学团体接触，参加过超现实主义文学运动。1929年，他脱离布勒东为首的超现实派团体，但在后来的文学创作中仍保持超现实派那种形式幽默和语言游戏的艺术趣味。1936年进入加利玛出版社当审稿员；1956年始，他主持编纂《七星社百科全书》。1933年，他发表小说《麻烦事》，这部处女作获得双猴奖。

此后他又写了大量小说，其中较着名的有《最后的岁月》(1936)、《奥迪尔》(1937)、《严冬》(1939)、《我的朋友比埃罗》(1942)、《远离的鲁伊》(1945)、《圣－格兰格兰》(1948)、《生命的星期天》(1952)、《扎齐在地铁里》(1959)、《蓝花》(1965)等。在《扎齐在地铁里》，作者点缀些色情的描写，使这本小说成为畅销书。这些小说都是平民主义作品，奇特而滑稽。格诺的诗作也具有这种格调，他的《橡树和狗》(1937)是一部诗体小说，还发表诗集《齐奥一家》(1943)、《牧歌》(1947)、《倒霉的瞬间》(1948)、《小型宇宙进化论》(1950)、《要是你想象》(1951)、《百万亿首诗》(1961)、《斩波劈浪》(1969)等。这些诗作与其说是诗，倒不如说是仿诗体散文，是一种荒诞的现实主义和滑稽可笑的说教。诗歌布满黑色幽默、文字游戏和异想天开的拼写以及俚语黑话。

他还热衷于修辞学和活字印刷术，曾写过《文笔练习》(1947)、《直杠、数字和字母》(1950)。格诺精通数学，企图把数学和组合科学的各种形式应用到文学创作和语言风格问题的研究上。格诺既是文学创作者，又是语法学家。

作为创作者，他关心的是仿照笛卡尔的模式，彻底革新创作的形式原则；而作为语法学家，他认为语言的规律是发展的规律，并非一成不变的法则。因此他建立创作试验室，把作品当作试验品，挖掘语言的拼写和音色的美学内涵，例如用拉丁字和加拉丁词尾的法国字合写成诙谐诗。他致力于语言的重组与文学的革新，他的独特的创作方法受到批评界的关注。