巴伦

出处：按学科分类—文学 译林出版社《新编二十世纪外国文学大词典》第799页（550字）

【生卒】：1922—

【介绍】：

南斯拉夫克罗地亚女诗人。

中学毕业后在萨格勒布大学哲学系读过书。作为专业文学工作者，一直生活、工作在萨格勒布。

1945年开始发表作品，40多年来发表了大量诗歌和儿童诗。诗集《黎明和暴风雨》(1947)是克罗地亚当代诗歌发展道路上里程碑式的作品。

她和尤莱·卡斯戴兰的诗歌创作，代表了解放后摆脱传统诗歌束缚，向现代派诗歌靠近的新趋势。另作有诗集《诗》(1949)、《黑橄榄》(1955)、《忠诚的维特拉玛》(1957)、《你任何时候也不要这样做》(1960)、《唉，清晨》(1963)、《我曾经是个孩子》(1963)；儿童诗集有《金色的鸭子》(1957)、《树林的烦恼与快乐》(1958)、《聪明的兔子》(1958)，以及讽刺诗集《默示录童话》(1976)和剧本《玛丽雅和水兵》(1960)等。巴伦的诗歌形式的特点不仅熟练地运用了大量口语，而且还使用不少贼语、黑话。语言的新闻性、抽象性，逐渐取代了诗歌语言的形象性、象征性。

另一方面，叙述和直抒胸臆的语言，改变了语言表达的含蓄性。在她的诗里语言往往失去了原来的意义，形象和象征已经失去了标准化和共同性的价值。

以上特点集中代表了解放后第一代南斯拉夫诗人创作的主要倾向和艺术情趣。