口传文学

书籍:朝鲜文学艺术大辞典 更新时间:2018-09-08 10:33:53

出处:按学科分类—文学 吉林教育出版社《朝鲜文学艺术大辞典》第365页(503字)

以口相传的文学之总称。

区别于用文字记录的文学。由于不是用文字,而是用语言创作,而且以口相传,因此在流传过程中不断地发生变化,在这种变化的累积之中,个别作品才存在,因此又叫做《口承文学》、《流动文学》、《漂泊文学》、《口碑文学》。口传文学的主要体裁有“说话”(即故事)、民谣、巫歌、盘骚里、民俗剧、谚语、谜语等。

口传文学的特征,一是口头创作。

因此,不是口头创作,而是用文学表现的,就不能属于口传文学的范畴。不过,生动地保留口头文学的特点,用文字采录的,亦承认其为口传文学。二是必须是“口演”的作品,即用嘴讲给人们听,因此必然带有声音变化、表情、手势、身体的动作等辅助方式。三是共同创作。口传文学,追本溯源,实际上是某一个人的创作,但是因其口头传播,最终带有集团的共同意志,如其所表现的内容、所关心的问题、兴趣等都是大众共同所希望的或喜欢的。

四是形式和内容单纯,而且具普遍性。

为了获得流传的生命力,就必须具有容易记忆、容易理解,而且能够满足这一集团的共同的要求。口传文学是从文字发明以前开始就存在,它是国文学的根源与基础,是广大民众所创作并发展起来的基层文学。

分享到: