花名签酒令·并蒂花

出处：按学科分类—文学 上海古籍出版社《红楼梦鉴赏辞典》第273页（361字）

【条目出处】：见第六十三回

【释文】：

此签为香菱所得。

签上题词“联春绕瑞”意为，并蒂花象征着吉兆祥瑞。引句“连理枝头花正开”字面上亦是佳兆，因“连理枝”常用以喻恩爱夫妻。

单看花签上的词句，似乎香菱将来会夫妇齐眉，生活和美。续作者写香菱扶正为薛蟠正妻，很可能是由此得到的启示。

但是，作者的真意全不在此。“假作真时真亦假”，这是作者的一贯笔法。

引句其实只起了歇后语的作用，作者的真意在其下句。试看其出处宋代朱淑真的《落花》诗：“连理枝头花正开，妒花风雨便相催。愿教青帝长为主，莫遣纷纷落翠苔。

”诗中之“妒花风雨”即喻薛蟠之妻妒妇夏金桂。如与香菱判词“自从两地生孤木，致使香魂返故乡”合看，则雪芹原稿中香菱应为夏金桂残害而死甚明。